Hier wurde frischer Fisch verkauft, der am Vortag mit Netzen oder einer Tirlindana gefangen wurde. Der 1927 geborene Pasqualino, den alle Lino nannten, verbrachte sein ganzes Leben zwischen den Fischen und setzte damit eine Familientradition fort. Als Kind begleitete er seine Großmutter Maria, bekannt als “La Mariin di péss”, wenn sie mit ihrem Korb voller Fische nach Arogno und Rovio hinauffuhr. Nach Großmutter Maria wurde das Geschäft von seinem Vater Agostino weitergeführt, der die Fische mit seinem Zehnder-Motorrad in die Nachbardörfer brachte. Wenn er zum Militärdienst einberufen wurde, sprang Pasquale für ihn ein und fuhr mit dem Fahrrad bis nach Mendrisio. Und es ging nicht nur um die Fische, sondern auch um die Netze, die repariert werden mussten, um das Boot und um die Köder, die beschafft werden mussten. Dann war er an der Reihe. Er erweiterte seinen Aktionsradius und eröffnete auch einen zweiten Laden in Mendrisio. In den 1960er und 1970er Jahren, als der Fischhandel florierte, belieferte er wöchentlich die Lagerhäuser in Lugano. Pasquale Pigazzini war der letzte wandernde Fischhändler aus Bissone. Er verschwand im Jahr 2003. Nach ihm blieb die “Bottega del pesce” immer geschlossen.

La Bottega del Pesce, nella contrada Gaggini di Bissone. Sopra l’insegna lo stemma dei Pigazzini.